1週間程前、ある集まりで、隣の席の初対面の年輩の男性から、「お父さん何歳?」と聞かれ、「昭和20年11月26日生まれでもうすぐ69です」と即答したら、「君、お父さんの生年月日即答できるってスゴイね!」と。息子が父親の生年月日を記憶しているのは珍しいって言われました。そんなもんですかね?もしそうなら、男親になるって大変ですね(^_^;)男性の皆さま、お父さんの生年月日答えられますでしょうか?そして、父ちゃん、おめでとう。
About a week ago, at a gathering.
I was sitting next to a man I had never met before.
“How old is your father? He asked me.
I answered immediately, “I was born on November 26, 1945, and I’m almost 69.
I immediately replied.
I answered immediately, “He was born on November 26, 1945, and will be 69 soon.
He said.
I was told that it was rare for a son to remember his father’s birth date.
Is that how it is?
If that’s the case, it’s tough to be a male parent (^_^;)
Dear men, can you answer your father’s date of birth?
And
Congratulations, Dad!