こんにちは！さるたぬきです。
今回も過去のFacebookの投稿記事を紹介します。
2016年12月に投稿したものです。
以下、その本文です。
【ミエナイチカラ】
(※事前におことわりを。こういう話が嫌いな方はスルーを…)
本日、仕事納めでございました。
今年、何かと車で移動する機会が公私で増えました。
今年、九州内を移動するだけで地球一周していることに気づきました（笑）
なので、安全には注意を払っております。
しかし、それだけでは何なので、今年は…
マメに神社参拝しました。
住まいの近所の小さな神社(出勤前)から、出張先の近辺にある神社まで様々。
神様に安全に移動、帰宅できたことを日々「お礼」してきました。
私は神様を見たことは、ナメック星人が漫画の世界でやっていたのを見たくらいで、現実では見たことはありません。
でも、その見えない八百万の方々に感謝してきました。
今朝も、昨夜熊本から無事に帰ってこられたのでお礼を。
年末帰省致しますが、近所の小さな神社にお礼に行きます。
さるたぬき
～・～・～・～・～・～・～
「すべては今日、このために」
～・～・～・～・～・～・～
【Twitter】はコチラ
https://twitter.com/sarutanuki1981/
【Facebookページ】はコチラ
【Instagram】はコチラ
https://www.instagram.com/sarutanuki_0711/
～・～・～・～・～・～・～
《※The English translation of the above text is as follows》
Hello! This is Sarutanuki.
I’d like to share with you another article I posted on Facebook in the past.
This one was posted in December 2016.
Here is the text.
I’m not sure if this is a good idea.
(*Please be forewarned. I’ve been working on this for a while.)
Today was the last day of work.
This year, I’ve had more opportunities to travel by car, both publicly and privately.
This year, I realized that I’ve circled the globe just moving around Kyushu (laughs).
So, I pay attention to safety.
However, that’s not enough, so this year…
I visited a shrine in my neighborhood.
I went to various shrines, from a small shrine near where I live (before going to work) to a shrine near my business trip.
I have been “thanking” the gods every day for my safe travel and return home.
I have never seen God in real life, only what I have seen Namek aliens do in the world of manga.
However, I have been grateful to those invisible eight million people.
This morning, I also thanked them for bringing me back safely from Kumamoto last night.
I will return home at the end of the year, and I will go to a small shrine in my neighborhood to thank them.