いつもチャリで通る通勤ルート。いつも通ってるのに今気付いた。いつ咲いたんだろう。コンクリートの隙間から力強く咲くタンポポ。その力はどこから湧いてくるのかな。師匠と呼ぶことにしよう(^^)
The commuting route I always take on my bike.
I just noticed that it’s always there.
I wonder when it bloomed.
A dandelion blooms powerfully from a gap in the concrete.
I wonder where it gets its power from.
I’ll call him Master.