こんにちはさるたぬきです!
私が子どもの頃の話です。
家族でカラオケに行くと、大トリは、必ず、必ず、父がサブちゃんの『帰ろかな』を歌っていました。
父は鮭茶漬けが、もとい、サブちゃんこと北島三郎さんが大好きでした。
帰ろかな〜♪
帰るのよそうかな〜♪
↑
これ言いたくて最後に歌っていました(笑)
まだ帰りたくないとか、まだこの人と一緒に過ごしたいとか、
そう思える場所であったり、時間であったり、人であったり…
そんな風に感じてもらえる存在っていうか、生き方っていうか、いいなぁ。。。
なんて言うかアンコール的な。
長崎蛇踊りの「もってこ〜い!」的な。
もう父が亡くなって数年経ちます。
父の葬儀の時、BGMで『帰ろかな』を流しました。
父に帰ってきてほしかったのかもしれません。
さるたぬき
~・~・~・~・~・~・~
「すべては今日、このために」
~・~・~・~・~・~・~
【Twitter】はコチラ
https://twitter.com/sarutanuki1981/
【Facebookページ】はコチラ
【Instagram】はコチラ
https://www.instagram.com/sarutanuki_0711/
~・~・~・~・~・~・~
《※The English translation of the above text is as follows》
Hello, I’m Sarutanuki!
This is a story from when I was a child.
Whenever we went to karaoke as a family, my father would always sing Sabu-chan’s “Maybe I should go home” as the last song.
My father loved salmon chazuke, or Saburo Kitajima, as he called him.
I wonder if I should go home…
I’m not going home…
↑up
I wanted to say this, so I sang it at the end.
I don’t want to go home yet, I still want to spend time with this person.
I wanted to sing this at the end.
It’s nice to have a presence or a way of life that makes you feel that way.
It’s like an encore.
Like the Nagasaki snake dance, “Mottekoi! of the Nagasaki snake dance.
It’s been a few years since my father passed away.
At my father’s funeral, I played “Maybe I should go home” as background music.
I think I wanted my father to come back.