今日は12時間ほど、読書にふけっていました。
買い溜めしてた本を一気読み。
ある本の中で、久しぶりに論語に触れました。
昔学んだくだりが出てきました。
弟子が孔子に、人生で一番大事なことを表す一字を尋ねたら答えた文字。
「恕」。
其れ恕(じょ)か。己の欲せざる所、人に施すことなかれ。
[訳]それは思いやりです。自分がされたくないことを人にしてはいけません。
…今日出会ったってことは、来年は、「恕」を大切にしよう。
Today, I spent about 12 hours reading. I read a bunch of books that I had hoarded.
In one of the books, I came across the Analects of Confucius for the first time in a long time. In one of the books, I came across a passage that I had learned a long time ago.
When a disciple asked Confucius for the most important word in life, he was given the answer.
Jo”.
Jo is that. Do not do unto others what you would not have them do unto you.
It’s compassion. Don’t do to others what you would not want done to you.
…What I have encountered today is that next year, I will cherish “Jo”.