<※The English translation is after this Japanese text.>
こんにちは、さるたぬきです。
さて今日は、時代に逆走したことを書きたいと思います。
通信手段についてです。
今はITツールも発達して、日進月歩の状況です。
インターネットを介せば、メール、SNS、動画…ますます便利になっています。
地球が小さくなった感覚です。インターネットを使えば地球の裏側の人とも直ぐにコミュニケーションが取れます。
しかーし、
敢えて私は異を唱えたい！
通信手段としてこれを強調したい！
「膝を交える」
通信手段ではないな、と突っ込まれたあなた。
私は、立派な通信手段だと考えています。
直接会って、顔を見て、直接伝える。
最大のメリットは、「無言でも何か伝わるものがある」です(笑)
同じ場所にいるだけで、伝えようとしなくても伝わるものがある。
これは、他の通信手段ではなかなか難しいものがあるかなと思います。
体温、息遣い、体調、コンディション、熱量、空気、、、
やはり、こういうのって大切かなと思うのです。
…たぶんですね、
このコロナ禍の状況において、「直接会って話がしたい」という気持ちが私の中で増幅しているのだと思います。
大切な、愛する人にしばらく会っていません。彼女のご家族に基礎疾患をお持ちの方がいるから、このコロナ禍が落ち着くまでは会わないと決めました。彼女も大切ですが、彼女が大切にしている家族も同様に大切です。だから我慢します。
今度再開したら、膝を交えるどころか、めちゃくちゃ抱きしめようと思います(笑)
人が人を欲する気持ち。
この当たり前と思っていたことが当たり前じゃないと気づかされる新型コロナウイルス感染症。
人が人を求める気持ち、会うことによって得られるエネルギーがこんなに大きいものだと改めて実感することは、これまでの人生においてなかったかもしれません。
急に無理やり遮断されると、こんなに辛く、後悔すら感じてしまいます。。。
だからこそ、
人を慈しむ気持ちは尊いものだなと思うこの頃です。
このコロナ禍が落ち着いたら、皆様も通信手段「膝を交える」を最大限使って大切な人とコミュニケーションを図りましょう。
さるたぬき
～・～・～・～・～・～・～
「すべては今日、このために」
～・～・～・～・～・～・～
【Twitter】はコチラ
https://twitter.com/sarutanuki1981/
【Facebookページ】はコチラ
【Instagram】はコチラ
https://www.instagram.com/sarutanuki_0711/
～・～・～・～・～・～・～
《※The English translation of the above text is as follows》
Hello, this is Sarutanuki.
Today, I’d like to write about something that runs counter to the times.
It is about the means of communication.
Nowadays, IT tools have developed and are constantly advancing.
Through the Internet, we can send e-mails, use social networking services, watch videos, etc. It is becoming more and more convenient.
It’s like the earth has become smaller. With the Internet, we can communicate with people on the other side of the world immediately.
But…
I dare to disagree!
I want to emphasize this as a means of communication!
“Knee-to-knee.
It’s not a means of communication, you say.
I think it is an excellent means of communication.
Face to face, face to face, direct communication.
The greatest merit is that “something can be conveyed even in silence.
Just by being in the same place, there is something that can be conveyed even if you are not trying to communicate.
I think this is something that is very difficult to achieve with other means of communication.
Body temperature, breathing, physical condition, condition, heat, air…
After all, I think these things are important.
…probably…
In this corona disaster situation, I think the feeling of “I want to see and talk to you in person” is amplified in me.
I haven’t seen my loved one for a while. I have decided not to see her until this corona disaster settles down because she has a family member with an underlying disease. She is important to me, but the family she cares for is equally important. So I’ll be patient.
The next time I see her again, I’ll not only kneel down with her, but I’ll hug her like crazy, lol.
The feeling of people wanting other people.
The new coronavirus infection makes me realize that what I took for granted is not natural.
In my life, I may not have realized how much energy people want and how much they can gain from meeting other people.
Suddenly being forcibly cut off can be so painful, and I even feel regret.
That’s why
This is why I think that compassion for others is a precious thing.
When this corona disaster settles down, let’s all make the most of the “knee-jerk” communication method to communicate with our loved ones.